Symphonie des Dômes - Production Pendar

 Hooshyar Khayam: Symphonie des Dômes (Production Pendar)

Ce soir, j'ai assisté à ce concert au centre SANAAQ, qui mêle musique classique et musique iranienne, ou plutôt qui fait de l'inspiration perse une oeuvre musicale classique pour piano, orchestre à cordes et plusieurs instruments traditionnels iraniens. C'était très beau, poétique et méditatif. J'ai particulièrement aimé le jeu du piano et le chant, mais c'est la composition et l'arrangement des instruments dans leur ensemble qui était délicieux. J'ai été étonné de constater à quel point le chant que j'ai entendu a des liens de parenté avec le chant bulgare. Ce que j'ai entendu s'apparentait à une chanson des Rhodopes.Voici par exemple une chanson du merveilleux Teodosii Spassov qui rappelle énormément le chant de Naeim Jebeli de l'orchestre de Symphonie des Dômes. Voilà donc l'origine des voix bulgares. On nous disait souvent, à l'époque, que la musique bulgare était unique, à nulle autre pareille. On nous bassinait les oreilles de folklore, d'histoires grandioses et invraisemblables, de fabulations destinées à faire de nous des patriotes belliqueux et amoureux de leurs oeillères. La vérité est que la culture bulgare est un mélange d'influences orientales et grecques. Mais ce n'est pas ce qui compte ce soir. Ce soir, on pense à l'Empire perse et à ses dômes, qui, nous a-t-on dit en guise d'ouveture, symbolisaient l'ouverture, la porte, le passage vers l'autre.

Copié-collé du site de Montréal:

Nouvelle création musicale signée Hooshyar Khayam, fusionnant quatuor à cordes classique, instruments persans et voix dans un dialogue poétique entre Orient et Occident, inspiré des dômes de l’Iran ancien.

«Symphonie des Dômes» est une nouvelle création musicale du compositeur Hooshyar Khayam, produite par Production Pendar et sous la direction artistique d’Elham Manouchehri. Inspirée par des dômes de l’Iran ancien, l’œuvre réunit un quatuor à cordes classique, des instruments traditionnels persans et deux voix de différents univers dans une scénographie immersive. Ce dialogue entre Orient et Occident donne naissance à un univers sonore et visuel profondément poétique et intemporel.

Distribution : Hooshyar Khayam: Compositeur, directeur musical et pianiste - Elham Manouchehri: Directrice artistique, tar et chanteuse - Naeim Jebeli: Metteur en scène - Andara String Quartet :(Taylor Mitz: Violon - Jean Côté: Violon - Vincent Delorme: Viola - Josh Morris, Violoncelle) - Amir Amiri: Santur - Saina Alikhani: Chant.

Direction artistique: Elham Manouchehri / Metteur en scène : Naeim Jebeli