A propos

Puis est la traduction en français de После. Ainsi d'intitulait le zine "pour littérature et divertissements" que j'éditais manuellement, dans les années 1990 et que je distribuais auprès de mes proches et amis. 

Qui suis-je ? Je m'appelle Yavor Petkov, mais j'utilise aussi les noms de plume Yves Friday, Shupret Dologni et Platane. J'aime les langues, l'écriture et la communication, et j'ai consacré ma vie professionnelle à ces passions :  traducteur, rédacteur, professeur de français, chercheur en littérature, lexicographe. Mais mon violon d'Ingres a toujours été... une guitare. Actuellement je consacre mes heures libres au journalisme musical autour de la scène montréalaise, afin de combiner les deux.

Dans Puis, je tiens un journal de lecture, je publie mes photos, j'écris sur la musique que j'aime... un blogue, quoi ! D'ailleurs si vous voulez écrire des articles (ou d'autres formes d'expression) pour ce blogue, n'hésitez pas à me contacter, j'en serai plus que ravi.

Commentaires

Messages les plus consultés